OutlookからThunderbirdに戻る開封確認メッセージは文字化けするんだよなぁ。

Thunderbird（2.0.0.9）からOutlook（2003）ユーザー宛に開封確認要求をして戻ってくるメッセージの本文が文字化けしている。

これは自分の環境のみなのか、仕様なのかわからないけど、

Thunderbird側：

• 文字エンコ「ISO-2022-JP」では本文が文字化け。
• エンコを「Shift-JIS」に変更してやると本文は読めるようになるけど、「件名」と「差出人」が文字化けする。

Outlook側はどうなんだろうか？

****

ひと目でわかるMicrosoft Office Outlook 2007 (マイクロソフト公式解説書)

• 作者: 大月 宇美
• 出版社/メーカー: 日経BPソフトプレス
• 発売日: 2007/01
• メディア: 単行本