おばんでございます。
社畜です。
華麗なる社畜リーマン生活を地方のちっさい会社でやってますと海外取引とかまず無いんで専門用語で話されるとホワーイ?パードゥン?で頭がいっぱいになり、「ちょッ!待てよッ!?」という言葉もタイミングが掴めないままちっさいプライドが邪魔して聞き返すことも質問することも出来ません。
でもそこは我らがグーグル先生!インターネッツに繋がっていれば即座に回答をめいっぱい示してくれます。
で、モキュモキュモキュモキュモキュ
MOQ = Minimum Order Quantity = 最小発注単位
え? 1000個? コンテナで?
で、デプデプデプデプデプデプデプデプ
DDP = Delivered Duty Paid = 仕向地持込渡し(関税込み)
仕向地持込渡し(関税込み)。
インコタームズの1種類です。
輸入地の指定場所まで貨物を持込んだときに売主の費用負担と危険負担が
買主に移る。
通関費用と関税も売主負担。
売主は、買主が指定した場所まで貨物を輸送するまでのすべての費用負担
(輸入地の関税を含む)と危険負担を負う契約。
ほほう。「インコタームズ」 ってのがまずわからんわ(w
まあそんなこんなで、アタシは自分の知識の無さに愕然とするわけですよ。そしてね世の中のグローバル化というモノをカタコトの日本語を聞きながら恐れおののくわけですよ。あーもーチョットちゃんと英語の授業を受けとけば良かったな~。寝ちゃってたものな~なんてね。